Überspringen zu Hauptinhalt

Technische Übersetzungen mit LiLa Übersetzungsbüro und Sprachschule

In international agierenden Unternehmen müssen oft technische Übersetzungen geleistet werden. Gebrauchsanweisungen gehören ebenso dazu wie technische Dokumentationen. Neben medizinischen und juristischen Texten werden an den Standorten von LiLa (Wien, Salzburg, Kitzbühel, Linz, München und Nizza) besonders oft technische Übersetzungen für Betriebsanleitungen bearbeitet.
Kontakt zu LiLa

Technische Fachübersetzungen erfordern spezielles Know-How

Für eine korrekte und verständliche technischer Übersetzung brachte es mehr als eine automatisierte Übersetzung. Neben unbedingter Termintreue erfordert die Vielseitigkeit technischer Übersetzungen, die von Bedienungsanleitungen bis hin zu Fachartikeln reichen können, Fachkenntnisse und Fachterminologie. Durch unser Netzwerk von 200.000 Übersetzerin ist es LiLa möglich, Ihnen technische Übersetzungen in allen Sprachkombinationen anzubieten.

Präzise und verständliche Übersetzung von Betriebsanleitungen

Die Übersetzungen von technischen Texten wie Betriebsanleitungen muss je nach Verwendung präzise und korrekt sowie verständlich erfolgen, um Fehlinterpretationen zu vermeiden. Die Zusammenarbeit mit Muttersprachlern, die Erfahrung und Sachkenntnis für die Branche Ihres Unternehmens haben, erfüllt Ihre Erwartungen an eine perfekte technische Übersetzung.

LiLa Übersetzungsangebot für technische Übersetzungen

LiLa Übersetzungsbüro und Sprachschule bietet Ihnen in Wien, Salzburg, Kitzbühel, Linz, München und Nizza das Rundum-Paket, auch beglaubigte und zertifizierte Übersetzungen in allen Sprachkombinationen, Korrekturlesen, Formatierung und Copy-Writing sind möglich sowie die Vermittlung von Dolmetschern. 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche.
Kontakt zu LiLa